Créer une radio ou webradio : le guide pour réussir

Créer une radio ou webradio : le guide complet

La magie de la radio a captivé l’humanité depuis son invention au début du 20ème siècle. Cette capacité à transmettre des voix, des histoires et de la musique à travers les ondes a non seulement révolutionné la communication, mais elle a aussi façonné des générations, créé des cultures et forgé des identités. À l’ère du numérique, alors que les modes de consommation de contenu ont radicalement changé, la radio a également évolué, donnant naissance à la webradio, fusionnant les traditions de la diffusion analogique avec les possibilités infinies de l’internet. Aujourd’hui, que vous soyez un mélomane passionné, un spécialiste d’un sujet ou simplement quelqu’un qui cherche à partager sa voix avec le monde, créer sa propre radio ou webradio est à la portée de tous. Dans ce guide, nous allons vous guider à travers les étapes clés pour lancer avec succès votre propre station, que ce soit pour toucher une communauté locale ou une audience mondiale. Alors, préparez-vous à embarquer dans l’aventure passionnante de la radio à l’ère numérique !

Créer une radio ou webradio : le guide complet
Sommaire

Comprendre la différence : Radio traditionnelle vs Webradio

La radio a longtemps été le principal moyen de communication de masse, connectant les individus à travers continents, cultures et communautés. Mais avec l’arrivée de l’internet, une nouvelle forme de diffusion a émergé : la webradio. Bien que ces deux formes de média aient en commun l’objectif de fournir du contenu audio aux auditeurs, elles diffèrent à bien des égards.

2.1. Qu’est-ce qu’une radio traditionnelle ?

La radio traditionnelle, ou FM/AM, est une technologie qui utilise des fréquences pour transmettre des signaux audios sur de longues distances. Elle nécessite des infrastructures lourdes, telles que des tours de transmission et des équipements spécialisés. Son audience est généralement définie par la portée géographique de ses ondes, ce qui signifie qu’une station FM/AM a une zone d’écoute limitée, déterminée par la puissance et la portée de sa tour de transmission.

2.2. Qu’est-ce qu’une webradio ?

La webradio, en revanche, est une station de radio diffusée sur internet. Plutôt que de transmettre par des ondes hertziennes, elle utilise le web pour atteindre ses auditeurs. Cela signifie qu’avec une simple connexion internet, n’importe qui, n’importe où dans le monde, peut créer ou écouter une webradio. Elle n’est pas limitée par des contraintes géographiques ou de puissance de transmission, et offre ainsi une portée mondiale.

2.3. Avantages et inconvénients de chacune

Radio traditionnelle :

  • Avantages : Reconnaissance locale, fidélisation facile d’une audience régionale, potentiel publicitaire local.
  • Inconvénients : Coûts d’infrastructure élevés, portée limitée, nécessité d’obtenir des licences de diffusion, concurrence locale intense.

Webradio :

  • Avantages : Coûts de démarrage plus faibles, audience potentielle mondiale, flexibilité dans la programmation, possibilité de cibler des niches spécifiques.
  • Inconvénients : Concurrence accrue due au grand nombre de webradios, nécessité d’une stratégie de marketing solide pour se démarquer, dépendance à une connexion internet stable.

En conclusion, bien que la radio traditionnelle et la webradio partagent le même cœur – la diffusion de contenu audio – elles offrent des expériences, des défis et des opportunités distincts. Votre choix entre les deux dépendra de vos objectifs, de vos ressources et de votre public cible.

Prérequis techniques pour démarrer

Se lancer dans la création d’une radio ou d’une webradio requiert une préparation technique minutieuse. Cette étape est cruciale pour garantir une diffusion de qualité et pour offrir une expérience d’écoute agréable à votre audience. Voici les éléments clés à considérer.

3.1. Équipements nécessaires

Matériel :

  • Microphones : Optez pour un microphone de qualité studio pour garantir une capture audio claire. Pensez aussi aux supports et filtres anti-pop.
  • Mixeur ou table de mixage : Permet de gérer plusieurs sources audios à la fois, d’ajuster les niveaux sonores et d’appliquer des effets.
  • Ordinateurs : Une machine robuste pour exécuter des logiciels de diffusion et d’édition sans latence ni interruption.
  • Casques d’écoute : Pour une écoute précise lors de la diffusion ou de l’enregistrement.
  • Interfaces audios : Pour connecter vos micros et autres équipements audio à votre ordinateur.
  • Enceintes de monitoring : Pour écouter et mixer le son dans les meilleures conditions.

Logiciels :

  • Logiciels de diffusion : Ces programmes vous permettent de diffuser en direct sur internet. Des exemples populaires incluent SAM Broadcaster et RadioDJ.
  • Logiciels d’édition : Pour la préparation et le montage de vos émissions. Audacity ou Adobe Audition sont couramment utilisés.
  • Encodeurs : Ils transforment votre flux audio en format numérique pour une diffusion en ligne.

3.2. Choix du type de streaming : direct ou pré-enregistré

  • Direct : La diffusion en temps réel nécessite une attention constante, mais offre une interaction en direct avec l’audience.
  • Pré-enregistré : Vous donne la flexibilité d’enregistrer des émissions à l’avance et de les diffuser ultérieurement. Cela peut être utile pour gérer votre emploi du temps ou pour diffuser à des heures de pointe.

3.3. Configuration d’une bonne connexion internet

La qualité de votre connexion internet est cruciale pour une webradio. Voici ce qu’il faut considérer :

  • Vitesse d’upload : Une connexion avec une vitesse d’upload élevée est nécessaire pour transmettre votre flux audio sans interruption.
  • Stabilité : Évitez les connexions qui subissent des coupures fréquentes. Une connexion filaire (Ethernet) est souvent plus fiable que le Wi-Fi.
  • Fournisseur d’accès : Certains fournisseurs peuvent imposer des restrictions ou des limites de bande passante. Assurez-vous de choisir un plan qui répond à vos besoins de diffusion.

3.4. Hébergement et plateformes de diffusion

Pour que les auditeurs puissent accéder à votre webradio, vous aurez besoin d’un serveur de streaming. De nombreux services, comme Shoutcast ou Icecast, offrent des solutions pour héberger et diffuser votre flux audio.

En conclusion, démarrer une radio ou webradio nécessite une préparation technique approfondie. Investir dans de bons équipements et logiciels dès le départ vous épargnera des tracas à long terme et garantira que votre audience bénéficie d’une expérience d’écoute de qualité.

Choisir un thème ou une niche pour votre radio

L’un des aspects les plus passionnants de la création d’une radio ou d’une webradio est la possibilité de diffuser du contenu unique qui reflète vos passions, intérêts et connaissances. Cependant, avec tant de stations disponibles, comment pouvez-vous vous assurer que la vôtre se démarque ? La réponse réside souvent dans le choix d’un thème ou d’une niche spécifique.

4.1. L’importance de la spécialisation

Dans le vaste univers des médias, la spécialisation peut être votre plus grand atout. Les auditeurs sont souvent à la recherche de contenu qui répond à des intérêts spécifiques qu’ils ne trouvent pas sur les stations grand public. En choisissant une niche, vous pouvez :

  • Attirer une audience dédiée qui partage votre passion.
  • Établir une expertise dans un domaine précis.
  • Minimiser la concurrence avec les grandes stations.

4.2. Comment identifier une niche rentable ou pertinente

  • Recherchez vos passions : Votre enthousiasme pour un sujet se traduira dans votre contenu, créant une expérience authentique pour vos auditeurs.
  • Évaluez la demande : Utilisez des outils comme Google Trends ou les médias sociaux pour identifier les sujets populaires ou en croissance.
  • Étudiez la concurrence : Écoutez d’autres radios ou webradios pour identifier des lacunes ou des opportunités dans le marché.
  • Consultez votre communauté : Si vous avez déjà une audience (sur un blog, des réseaux sociaux, etc.), demandez-leur ce qu’ils aimeraient écouter.

4.3. Exemples de thèmes populaires et réussis

  • Musique spécialisée : Jazz manouche, K-pop, rock progressif des années 70, etc.
  • Podcasts éducatifs : Histoire, science, philosophie, ou même des sujets très nichés comme la biologie marine.
  • Débats et discussions : Sur des thèmes sociétaux, culturels ou locaux.
  • Actualités locales : Informations et événements d’une région ou d’une ville spécifique.
  • Passions particulières : Radios dédiées à des hobbies comme le jardinage, la photographie, la gastronomie végétalienne, etc.
  • Cultures et langues : Contenu en langues minoritaires ou dédié à des communautés culturelles spécifiques.

4.4. Évoluer avec votre audience

Gardez à l’esprit que vos premiers choix de thèmes peuvent évoluer avec le temps. Écoutez les retours de vos auditeurs, analysez les tendances et soyez prêt à adapter votre contenu en fonction. Cela vous permettra non seulement de rester pertinent, mais aussi de développer une relation profonde avec votre audience.

Conclusion

Choisir un thème ou une niche pour votre radio n’est pas seulement une question stratégique, c’est aussi l’opportunité d’exprimer votre passion et de connecter avec une audience qui partage vos intérêts. Prenez le temps de bien définir votre créneau, et vous poserez les fondations solides d’une station qui résonne avec ses auditeurs.

Les aspects légaux et réglementaires

Lancer votre propre radio ou webradio est une aventure passionnante, mais il est essentiel de naviguer correctement dans les eaux réglementaires pour éviter tout désagrément légal. Que vous diffusiez de la musique, des interviews ou des reportages, vous devez être conscient des lois et réglementations qui s’appliquent à votre contenu.

5.1. Droits d’auteur et licences

  • Musique : Si vous prévoyez de diffuser de la musique, vous devez obtenir les licences appropriées pour diffuser des œuvres protégées par le droit d’auteur. Dans de nombreux pays, des organismes tels que la SACEM (en France) ou la BMI (aux États-Unis) collectent des droits au nom des artistes et des labels.
  • Interviews et reportages : Assurez-vous d’avoir le consentement des personnes que vous interviewez ou enregistrez, en particulier si elles partagent des informations personnelles.

5.2. Réglementation de la diffusion

  • Radio traditionnelle : La diffusion FM/AM est réglementée par des autorités nationales qui délivrent des licences et surveillent le spectre. Les stations doivent souvent s’assurer qu’elles ne causent pas de brouillage et qu’elles respectent certaines normes techniques.
  • Webradio : Bien que généralement moins réglementée que la radio traditionnelle, certaines juridictions peuvent imposer des normes ou des licences spécifiques pour la diffusion en ligne, en particulier si la webradio génère des revenus.

5.3. Publicité et contenu sponsorisé

Si vous envisagez de monétiser votre station grâce à la publicité, il est essentiel de connaître les réglementations en vigueur :

  • Divulgation : De nombreux pays exigent que le contenu sponsorisé soit clairement identifié comme tel pour éviter de tromper les auditeurs.
  • Restrictions : Certains types de publicité (comme pour l’alcool, le tabac ou les médicaments) peuvent être réglementés ou interdits.

5.4. Respect de la vie privée

La protection des données personnelles est un enjeu majeur dans le paysage numérique actuel. Si vous collectez des informations sur vos auditeurs (comme des adresses e-mail pour une newsletter), assurez-vous de :

  • Informer vos auditeurs de la manière dont leurs données seront utilisées.
  • Obtenir leur consentement explicite.
  • Stocker ces données en toute sécurité et les protéger contre les violations.

5.5. Responsabilité du contenu

Les diffuseurs peuvent être tenus pour responsables du contenu qu’ils diffusent. Cela signifie éviter la diffusion de discours haineux, de fausses informations ou de tout autre contenu qui pourrait être considéré comme diffamatoire ou illégal.

Conclusion

L’aspect légal peut sembler intimidant au départ, mais c’est un élément crucial de la réussite de votre radio ou webradio. En prenant le temps de comprendre et de respecter les réglementations en vigueur, vous vous protégez contre d’éventuels problèmes légaux et garantissez une expérience d’écoute fluide et agréable pour votre audience. Il est toujours recommandé de consulter un avocat spécialisé pour s’assurer que vous respectez toutes les obligations légales et réglementaires pertinentes.

Créer un programme et un calendrier de diffusion

Un des facteurs clés de succès pour une radio ou une webradio est la régularité et la cohérence de sa programmation. Les auditeurs apprécient savoir à quel moment écouter leurs émissions favorites. Voici comment établir un programme solide et un calendrier de diffusion adapté à votre audience.

6.1. Identifier le cœur de votre audience

Avant de créer un programme, déterminez qui sont vos auditeurs cibles :

  • Tranches d’âge : Les jeunes pourraient préférer des émissions le soir ou durant les weekends, tandis que les professionnels pourraient écouter la radio pendant les heures de trajet ou la pause déjeuner.
  • Profils professionnels : Une émission destinée aux entrepreneurs pourrait être diffusée en début de soirée, par exemple.
  • Zones géographiques : Si vous ciblez une audience internationale, pensez aux fuseaux horaires.

6.2. Définir la structure type d’une journée

Structurez votre journée en tranches horaires pour varier les contenus :

  • Matin : Actualités, bulletins météo, et émissions dynamiques pour commencer la journée.
  • Milieu de journée : Émissions culturelles, interviews, ou contenus éducatifs.
  • Soir : Musique, divertissement, émissions thématiques ou débats.
  • Nuit : Playlists musicales, rediffusions ou contenus apaisants.

6.3. Introduire de la variété tout en restant cohérent

Assurez-vous d’offrir une variété de contenus tout au long de la semaine. Par exemple :

  • Émissions hebdomadaires : Ces rendez-vous réguliers fidéliseront votre audience.
  • Segments spéciaux : Comme une interview mensuelle avec un invité prestigieux ou une émission dédiée aux nouveautés musicales.
  • Événements spéciaux : Couvrez des événements en direct, comme des festivals ou des actualités brûlantes.

6.4. Anticiper et planifier

Utilisez des outils de planification, comme des calendriers éditoriaux ou des logiciels de programmation, pour :

  • Prévoir les émissions plusieurs semaines à l’avance.
  • Organiser les plages de diffusion, en laissant des espaces pour des contenus spontanés ou des événements inattendus.
  • Garantir la régularité des programmes et éviter les trous dans le calendrier.

6.5. Communiquer sur votre programme

Pour que votre audience soit au courant de votre programmation :

  • Publiez votre calendrier sur votre site web, vos réseaux sociaux, et toute autre plateforme pertinente.
  • Envoyez des rappels ou des alertes pour les émissions phares ou les événements spéciaux.
  • Encouragez les retours de vos auditeurs pour ajuster votre programmation en fonction de leurs préférences.

Conclusion

Établir un programme structuré et un calendrier de diffusion est essentiel pour fidéliser votre audience et assurer le succès de votre radio ou webradio. En restant à l’écoute de vos auditeurs et en adaptant votre contenu à leurs besoins et envies, vous créerez une expérience d’écoute enrichissante et mémorable.

Promotion et marketing de votre radio ou webradio

La qualité et la pertinence de votre contenu sont essentielles, mais sans une stratégie de promotion et de marketing efficace, il peut être difficile d’attirer et de fidéliser des auditeurs. Dans le monde numérique d’aujourd’hui, plusieurs avenues s’offrent à vous pour faire connaître votre webradio et augmenter votre audience.

7.1. Le pouvoir des réseaux sociaux

  • Plateformes populaires : Utilisez des plateformes comme Facebook, Instagram, Twitter, et LinkedIn pour partager des actualités, des extraits et des événements à venir.
  • Engagement : Interagissez avec votre audience, posez des questions, créez des sondages et encouragez les partages pour augmenter la visibilité de votre station.
  • Publications visuelles : Utilisez des vidéos ou des images accrocheuses pour attirer l’attention.

7.2. Collaboration et partenariats

  • Invités et influenceurs : Invitez des personnalités influentes ou experts dans votre niche pour attirer leurs abonnés vers votre webradio.
  • Partenariats avec d’autres médias : Travaillez avec des blogs, des magazines ou d’autres radios pour des échanges promotionnels ou des contenus croisés.

7.3. Référencement et contenu web

  • Optimisation pour les moteurs de recherche (SEO) : Assurez-vous que votre site web est optimisé pour les mots-clés pertinents liés à votre niche ou thème.
  • Blogging : Créez des articles pertinents et intéressants pour attirer du trafic organique vers votre site.

7.4. Publicité payante

  • Publicités sur les réseaux sociaux : Ciblez des audiences spécifiques sur Facebook, Instagram ou Twitter pour promouvoir votre webradio.
  • Google Ads : Utilisez des annonces payantes pour cibler des requêtes spécifiques liées à votre contenu.

7.5. E-mailing

  • Newsletters : Encouragez les inscriptions à une lettre d’information pour informer vos auditeurs des prochaines émissions ou événements.
  • Campagnes ciblées : Envoyez des e-mails promotionnels pour des événements spéciaux ou des émissions à ne pas manquer.

7.6. Événements et participation communautaire

  • Événements en direct : Organisez ou participez à des événements locaux pour promouvoir votre webradio.
  • Concours et giveaways : Organisez des jeux ou des tirages pour inciter à l’écoute et engager votre audience.

7.7. Mesurer et adapter

  • Analytiques : Utilisez des outils comme Google Analytics ou des statistiques spécifiques à la webradio pour mesurer l’efficacité de vos campagnes.
  • Feedback : Écoutez les retours de vos auditeurs pour adapter vos efforts marketing en fonction de ce qui fonctionne le mieux.

Conclusion

La promotion et le marketing sont des éléments essentiels pour garantir le succès et la croissance de votre webradio. En combinant des méthodes traditionnelles avec des stratégies numériques, vous pouvez atteindre une audience large et engagée, assurant la pérennité et la notoriété de votre station.

Monétiser votre radio ou webradio

Si votre webradio commence à attirer une audience stable, il peut être temps de penser à la monétisation. Transformer votre passion en une source de revenus peut vous permettre de réinvestir dans du matériel de meilleure qualité, de financer des contenus exclusifs ou simplement de compenser les coûts opérationnels. Voici plusieurs méthodes pour monétiser efficacement votre webradio.

8.1. Publicités et parrainages

  • Spots publicitaires : Vendez des espaces publicitaires à des entreprises intéressées par votre audience. Les tarifs peuvent être fixés en fonction de la taille de votre auditoire et du moment de diffusion (heures de grande écoute vs heures creuses).
  • Parrainages d’émissions : Proposez à des entreprises de parrainer une émission spécifique, où vous pourriez mentionner régulièrement leur nom ou leur slogan.

8.2. Abonnements et contenu premium

  • Accès premium : Offrez une version sans publicité de votre webradio aux abonnés payants.
  • Contenu exclusif : Proposez des émissions, interviews ou sessions musicales uniquement accessibles aux membres premium.

8.3. Vente de marchandises

  • Produits dérivés : Créez et vendez des t-shirts, des casquettes, des mugs ou d’autres objets à l’effigie de votre webradio.
  • Vente de musique : Si vous produisez votre propre contenu musical ou si vous collaborez avec des artistes, envisagez de vendre des titres ou des albums en ligne.

8.4. Donations et financement participatif

  • Bouton de don : Intégrez un bouton de donation (via des plateformes comme PayPal) sur votre site pour permettre à vos auditeurs les plus fidèles de vous soutenir financièrement.
  • Campagnes de financement : Utilisez des plateformes comme Kickstarter ou Patreon pour financer des projets spécifiques ou obtenir un soutien récurrent.

8.5. Affiliations et partenariats

  • Liens d’affiliation : Si vous parlez régulièrement de produits ou de services, utilisez des liens d’affiliation pour percevoir une commission sur les ventes générées par votre intermédiaire.
  • Partenariats : Collaborez avec d’autres marques ou créateurs pour des échanges de services, de produits ou de visibilité.

8.6. Événements en direct

  • Concerts ou soirées : Organisez des événements physiques en lien avec le thème de votre webradio et vendez des billets d’entrée.
  • Webinars et ateliers : Si votre webradio a une dimension éducative, proposez des séminaires ou des ateliers en ligne payants.

8.7. Licences et syndication

  • Syndication de contenu : Si vous produisez des contenus de grande qualité, d’autres radios pourraient être intéressées pour les diffuser. Proposez-leur une licence d’utilisation moyennant des frais.
  • Vente de jingles ou de spots : Si vous avez les compétences pour créer des jingles ou des spots publicitaires, proposez vos services à d’autres webradios ou entreprises.

Conclusion

La monétisation d’une webradio demande de la créativité et de la persévérance, mais avec une stratégie bien pensée, il est tout à fait possible de générer des revenus tout en fournissant un contenu de qualité à votre audience. Assurez-vous cependant de toujours rester transparent avec vos auditeurs concernant les aspects commerciaux et publicitaires de votre webradio.

Engager et fidéliser une audience d'une radio ou webradio

Pour qu’une webradio perdure et prospère, il est essentiel non seulement d’attirer une audience, mais aussi de l’engager et de la fidéliser. Les auditeurs fidèles sont la clé du succès, car ils écoutent régulièrement, participent activement et recommandent souvent votre station à d’autres. Voici des étapes pour engager et retenir votre auditoire.

9.1. Proposez un contenu de qualité et pertinent

  • Recherche approfondie : Assurez-vous que chaque émission est bien documentée et offre de la valeur à vos auditeurs.
  • Format varié : Mélangez interviews, débats, reportages, musiques, pour maintenir l’intérêt.

9.2. Interagissez avec votre audience

  • Réseaux sociaux : Soyez actif et répondez aux commentaires, aux questions et aux suggestions.
  • Sondages et enquêtes : Demandez l’avis de votre audience sur le contenu, le format ou les sujets à traiter.

9.3. Offrez des exclusivités

  • Avant-premières : Laissez vos auditeurs fidèles avoir un accès en avant-première à certaines émissions ou contenus.
  • Contenu bonus : Offrez du contenu supplémentaire que seuls les auditeurs réguliers peuvent obtenir.

9.4. Organisez des événements en direct

  • Émissions en direct : Organisez des sessions de questions/réponses en temps réel, où les auditeurs peuvent interagir avec les animateurs ou les invités.
  • Événements communautaires : Organisez des rencontres, des soirées ou des ateliers pour rassembler physiquement votre communauté.

9.5. Encouragez la participation des auditeurs

  • Espace de discussion : Créez un forum ou un chat pour que les auditeurs puissent échanger entre eux et avec vous.
  • Concours et jeux : Organisez des jeux radiophoniques avec des prix à la clé pour inciter à l’écoute et à la participation.

9.6. Offrez une expérience d’écoute optimale

  • Qualité sonore : Assurez-vous que votre diffusion est de la meilleure qualité possible.
  • Application mobile : Si possible, proposez une application pour faciliter l’écoute sur différents appareils.

9.7. Prenez en compte les retours et adaptez-vous

  • Feedback : Sollicitez régulièrement les avis de vos auditeurs sur ce qu’ils aiment ou ce qu’ils souhaiteraient améliorer.
  • Évolution : N’hésitez pas à ajuster le format, le contenu ou les horaires en fonction des besoins et des envies de votre audience.

Conclusion

Engager et fidéliser une audience nécessite une écoute attentive, une interaction constante et une volonté d’innover. Les auditeurs fidèles sont la pierre angulaire de toute webradio, et en leur offrant du contenu de qualité, en les valorisant et en les impliquant, vous les garderez engagés et enthousiastes sur le long terme.

Conclusion

La création d’une webradio est une aventure passionnante qui mêle technologie, créativité et passion pour la diffusion audio. Qu’il s’agisse d’une transition d’une radio traditionnelle vers le monde numérique ou du lancement d’une nouvelle initiative, chaque étape de ce parcours est cruciale pour garantir le succès de votre station.

Comprendre les nuances entre la radio traditionnelle et la webradio, s’équiper techniquement, choisir une niche pertinente, respecter les aspects légaux, élaborer un programme cohérent, mettre en œuvre des stratégies de promotion efficaces, envisager des voies de monétisation et surtout engager et fidéliser une audience sont autant d’éléments essentiels pour faire de votre webradio une réussite.

Mais au-delà de ces aspects techniques et stratégiques, n’oublions pas l’essence même de la radio : raconter des histoires, informer, divertir, connecter les gens entre eux. L’authenticité, la passion et l’engagement personnel restent au cœur de toute entreprise radiophonique réussie. Alors, munissez-vous de votre microphone, connectez-vous au monde et donnez vie à votre vision de la webradio. Le monde est prêt à vous écouter.

D’autres guides création d’entreprises dans la même catégorie (Services)

Partager cet article

Inscrivez-vous à notre newsletter

En plus de la France, nous pouvons également vous aider à créer une entreprise, vous fournir des guides de création d’entreprise, vous aider à faire une étude de marché,  pour les pays suivants : République démocratique du Congo (RDC); Canada (Québec) ; Madagascar ; Côte d’Ivoire ; Cameroun ; Niger ; Burkina Faso ; Mali ; Sénégal ; Guinée ; Rwanda ; Belgique ; Bénin ; Burundi ; Suisse ; Togo ; République du Congo (RC) ; Gabon ; Algérie ; Maroc ; Tunisie ; Guinée équatoriale ; Djibouti ; Comores ; Luxembourg ; Vanuatu ; Seychelles ; Monaco ; La Réunion ; Guadeloupe ; Tahiti ; Martinique ; Nouvelle-Calédonie ; Polynésie française ; Guyane ; Mayotte ; Liban ; Mauritanie ; Maurice ; Tchad ; Haïti ; République centrafricaine